Онлайн-акция «Народная мудрость в пословицах и поговорках» Пословицы 6

Публикуем шестой блок пословиц онлайн-акции «Народная мудрость в пословицах и поговорках»

1. След на родной земле не остынет.
2. Һәркемгә үз иле газиз. – Каждому своя Родина дорога.
3. Үз илем − алтын бишек, башка илнең төбе тишек. – Родная страна − золотая колыбель, чужая − дырявое корыто.
4. Кто не почитает своих предков, тому не видать добра в жизни.
5. Туган бар җирдә ярдәм бар. – Где есть родные, там есть и помощь.
6. Душа человека отражается в его речи.
7. Кто спрашивает о том, чего не знает, то мудрец, кто стыдится спросить, тот себе враг.
8. Незнание – вина, но нежелание узнать – вина в десять раз большая.
9. Китап − тормыш көзгесе. – Книга − зеркало жизни.
10. Өйрәнү бервакыттада соң түгел. – Учиться никогда не поздно.
11. Бу дөньяда өч нәрсә эзләп табылмас: бере ата, бере ана, бере карендәш. – В этом мире нельзя найти 3 вещи: один из них – отец, один – мать, один – брат (сестра).

дөнья – мир,

өч нәрсә – три вещи,

эзләү – искать,

табу – находить,

берсе – один, одна, одно,

карендәш – старотатарская форма слова кардәш – родной брат или сестра.

Подробнее об акции