«Зарисовки путешественника о Китае»

Так называлось мероприятие, посвященное этой удивительной стране в рамках культурно-образовательного проекта «Солнце встает на Востоке», которое состоялось 19 октября в Центральной городской библиотеке. 

Проект в действии

Мы продолжаем приглашать всех, кто хочет поделиться своими знаниями и впечатлениями о Китае,  и, тех, кому интересно все это услышать и увидеть на фото-слайдах.  Прекрасный рассказ, отснятые на фото и видео красочные пейзажи, достопримечательности страны – и ты уже как будто наяву побывал в китайских парках, прошел по Великой Китайской стене, посетил Императорский дворец.

Так и на этот раз мы совершили путешествие по Китаю с находкинским краеведом, фотографом  Дмитрием  Никоновым, а слушателями были преподаватели и студенты-первокурсники НФ МГУ им. Г.И. Невельского.

Приглашенные студенты пришли впервые в центральную библиотеку, поэтому для них была проведена экскурсия  по книжным фондам с памяткой по образовательным услугам библиотеки. Подробно представили выставку «Удивительный Китай» с обзором периодических и книжных изданий по истории, культуре, литературе Китая.

Новое уникальное издание китайских авторов И. Шилинь и Ч. Цзяньго «Китай. 5000 лет истории» в своеобразной форме повествует о многовековой истории и культуре Поднебесной с периода становления государства до времени правления последнего императора. В сборнике собраны короткие увлекательные эссе с историческими справками о государственных деятелях, военачальниках, художниках, писателях, о простых крестьянах, а также информация о происхождении пословиц и поговорок, возникших в контексте различных исторических эпох.

«Иллюстрированная история Китая» Патрисии Эбри – один из наиболее популярных трудов в мире по истории Китая. В этом издании уделено внимание формированию империи, военному прошлому Китая по эпохам.

Большой исторический путеводитель  Алексея Дельнова «Китай» – первый в истории современной России иллюстрированный гид-проводник по исторической, политической и культурной жизни Китая. Книга легко читается, текст излагается в форме художественных повествований. Например, рассказ о том, при каких обстоятельствах в стране началась опиумная война, что происходило в период, когда наступил женский диктат, о времени, когда серьезным преступлением было всякое нарушение придворного этикета и много чего интересного про Китай.

Художественная литература в древнем Китае не особо поощрялась и выражалась больше в мифах и сказаниях о богах. В коллекции центральной библиотеки много сборников о мифах и легендах Китая. Современная  художественная проза Китая представлена такими авторами, как  Лу Синь, Чжан Цзе, Цянь Чжуншу, Го Можо, Ба Цзинь и др.

Журнал «Новый мир» в № 11 за 2013 год знакомит с новой китайской прозой в лице ее представителя, лауреата Нобелевской премии 2012 года – Мо Яня. Прозаик и публицист Сергей Костырко в своей статье «Физиология жизни», рекомендует творчество китайского писателя, более подробно останавливается на произведениях – «Страна Вина», «Большая грудь, широкий зад». Автор статьи отмечает, что в произведениях Мо Яня перекликаются разные жанры –  приключенческий детектив, фантастика, исторический роман, но в повествовании писатель обязательно использует традиции китайской прозы.

В Китае издается литературно-художественный журнал с «нашим» названием – Октябрь. На его страницах увидели свет произведения, ставшие классикой китайской современной литературы и многие русские произведения. По тиражу и значимости жанровой художественной литературы журнал занимает одно из первых мест, за последние 60 лет включен в почетный список «Самые влиятельные журналы Китая».

Российский литературно-художественный журнал «Октябрь» – № 9 и № 10 за 2017 год  опубликовал рассказы, эссе, стихи писателей, поэтов Китая и России, посвященные двум столичным городам – Москве и Пекину.  Этот проект, китайский и русский журналы Октябрь, устремлен на укрепление литературного сотворчества и культурных связей между двумя народами.

После обозрения произведений выставки перешли к обсуждению самых известных фактов Китая, говорили и вспоминали все реальности и вымыслы, и студенты, и преподаватели.

Затем перешли в конференц-зал, где и состоялась основная часть мероприятия – турне по Китаю с краеведом и путешественником Дмитрием Никоновым.

Дмитрий Робертович – бывший моряк, побывал во многих странах. Свои работы представляет на персональных фотовыставках, среди которых много снимков посвященных Китаю. Путешествуя, Дмитрий Никонов старается зафиксировать в кадре не только природу, памятники архитектуры, но и просто жизнь людей, культуру страны.

Рассказ с показом слайдов о Порт-Артуре, его мемориальных памятниках, о городе Даляне и его парках, о городе Шеньяне и его знаменитом памятнике – Императорском дворце, озерах и горах Китая и других достопримечательностях, конечно, был интересным и увлекал в путешествие по экзотическому и удивительному Китаю.

Это не последняя встреча и мы продолжим путешествие по Китаю на следующих мероприятиях проекта «Солнце встает на Востоке».

Раиса ВОРОПАЕВА, библиотекарь отдела периодики ЦГБ