Главная / Краеведы / Вокруг литературы / Край Арсеньева глазами художников

Край Арсеньева глазами художников

к 150-летию со дня рождения В.К. Арсеньева

Арсеньев для Дальнего Востока – «наше всё». Человек-бренд. Не до конца осмысленный. Не издан полностью.

Открытие Арсеньева продолжается.

Один из ярчайших представителей дальневосточной литературы и науки, 150-летие которого мы в 2022 году.

Арсеньев – фигура знаковая для Приморья.

Здесь город, аэропорт, улицы, реки, растения, сопки (скала) и главный краеведческий музей названы его именем. Во Владивостоке сохранился дом, где Арсеньев вместе с семьёй жил свои последние годы. В Находке с его именем связана улица, сохранился дом на Лесной, где жила семья, здесь живут внуки и правнуки, краеведы и родоведы города продолжают работать с «арсеньевской темой».

Арсеньев (1872–1930) провел вторую половину своей жизни во Владивостоке (1900-1905,1918-1924 и 1926-1930) и Хабаровске. Он – один из создателей нового, краеведческого направления в отечественной научно-художественной литературе. Арсеньев – основатель регионального направления. Самые известные его сочинения: «По Уссурийскому краю» (1921), «Дерсу Узала» (1923), «В горах Сихотэ-Алиня» (1937) о Дальнем Востоке. Построение его книг дневниковое: поэтапная запись того, что происходило в экспедиции. Первые две книги – «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала» разбиты на главы, в начале каждой из них обозначены основные темы повествования. Это традиционное построение многих произведений о путешествиях.

Рисунок В. К. Арсеньева из путевого дневника 1908 г.

Арсеньев не редко сам иллюстрировал свои дневники, делая зарисовки местности, гор, элементов одежды удэгейцев и т.д.

Следует отметить, что книги В. К. Арсеньева были проиллюстрированы многими российскими, приморскими и даже

зарубежными художниками т.к. книги переиздаются очень часто и переводятся на разные языки (французский, испанский, английский, японский).

ЯКОВЛЕВ СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ

Говоря об иллюстраторах книг В.К. Арсеньева нельзя не упомянуть о таком художнике, как Яковлев Сергей Иванович (1862 – 1930).

Яковлев С.И. был, как и Арсеньев этнографом, природоведом, краеведом, литератором, путешественником и просто его большим другом.

В рисунках и живописных полотнах запечатлел природу и быт горнозаводского Урала.

В 1920 году в возрасте 58 лет он добровольцем вступил в Красную Армию и оказался на Дальнем Востоке, где встретился с известным исследователем-путешественником и писателем В.К. Арсеньевым и стал иллюстратором его книги «В дебрях Уссурийского края».

Арсеньев В.К.В дебрях Уссурийского края, 1926

Арсеньев В дебрях Уссурийского края, худ. С.Яковлев

Арсеньев, В. К. В дебрях Уссурийского края / В. К. Арсеньев; с рис. С. И. Яковлева, обл. Г. Я. Комарова. – Владивосток: Кн. дело, 1926. – 464 с.

Под таким названием книга вышла при жизни автора и составлена им из его книг «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала». При составлении этой книги Арсеньев значительно сократил обе указанные, опустив детали, латинские названия животных и растений. Автор предисловия к этой книге – всемирно известный путешественник Фритьоф Нансен.

Книга с автографом писателя. Хранится в Дальневосточной государственной научной библиотеке (ДВГНБ) г. Хабаровска.

Арсеньев, В. К. В дебрях Уссурийского края 1928

Арсеньев, В. К. В дебрях Уссурийского края / В. К. Арсеньев; с рис. С. И. Яковлева. – изд. 2-е. – Хабаровск – Владивосток: Кн. дело, 1928. – 456 с.

Все первые публикации В.К. Арсеньева имеют многочисленные пометы, некоторые из них весьма важны, так как они не были внесены в последующие издания его произведений. В частности, издание 1928 года.

К сожалению, почти все книги В.К. Арсеньева, вышедшие после его смерти, носят правки редакторов и даже цензурные исправления.

Издание иллюстрировано художником С.И. Яковлевым.

Наш современник Сергей Черкасов любит и чувствует приморскую природу так же, как и Владимир Арсеньев. Иллюстрации к книгам «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала» отличает неповторимая манера художника, передающая внутренний, настрой текста писателя. В 1986 году художник получил диплом II степени Всероссийского конкурса книги за иллюстрации к сочинению «По Уссурийскому краю».

По уссурийскому краю с рисунками чЧркасова

В дебрях Уссурийского края

Арсеньев, В.К. По Уссурийскому краю/ В.К. Арсеньев; Худ. С. Черкасов.– Владивосток: Дальневост. кн. изд-во, 1986.– 240 с.

С.М.Черкасов

Сергей Михайлович Черкасов – заслуженный художник России, родом из Артёма. Приморский живописец, иллюстратор. Окончил живописное отделение Владивостокского художественного училища, учился у Ф.Н. Бабанина и В.С. Чеботарёва и факультет живописи Дальневосточного педагогического института искусств, класс профессора В. Н. Доронина. Занимал должность художественного редактора Дальневосточного книжного издательства.

С.И. Черкасов. Залив Ольги

С 1983 года – член Приморской организации Союза художников РСФСР. Работает в технике графики, акварели, живописи.

Г.Д.Павлишин

Один из самых титулованных дальневосточных художников-иллюстраторов – Геннадий Дмитриевич Павлишин создавал иллюстрации к книге «Дерсу Узала».

Геннадий Павлишин, народный художник РСФСР, лауреат многих международных и российских конкурсов, Государственной премии им. Н. К. Крупской (1979), международного приза «Золотое яблоко» на международном конкурсе детской книги в Братиславе (1975), Золотой медали международной выставки книги в Лейпциге (1977), Серебряной медали в Японии, почетный гражданин г. Хабаровска (1993).

Книги, проиллюстрированные Павлишиным, выходили в США, Франции, Японии, Греции и других странах.

Японцы издали «Дерсу Узала» в иллюстрациях Павлишина.

Японские искусствоведы высоко оценили мастерство хабаровского художника, изображающего дальневосточную природу настолько живо, что по его рисункам можно получить полное представление о растительном и животном мире Дальнего Востока.

Арсеньев, В.К. Дерсу Узала: По Уссурийскому краю. Дерсу Узала / В.К. Арсеньев; худ. Г.А. Палкин. – Хабаровск: Приамурские ведомости, 2011. – 576 с.: ил.– (Литературное наследие Приамурья).

Палкин Герман Алексеевич

Герман Алексеевич Палкин – хабаровский художник, которого можно назвать классиком дальневосточного искусства.

Художник станковой и книжной графики, живописец. Известен как один из лучших художников-плакатистов и иллюстраторов известных произведений дальневосточных писателей.

Особая страница творчества Германа Палкина – книжная графика.

Любимыми, настольными книгами Г. А. Палкина с детства были книги В. К. Арсеньева – «По Уссурийскому краю», «Дерсу Узала». Мир этих книг был заманчивым, волнительным, и свою жизнь хотелось прожить так, как прожил её Арсеньев: среди природы, в маршруте, в походе. Для своих иллюстраций художник выбирает из авторского текста на первый взгляд не самые приметные сюжеты.

Дункай И.

Иван Иванович Дункай

Дункай И.: юбилейный каталог / вступ. ст. и библиограф. Л. Варламова.– б/м, 2012.– 56с.: ил.

Иван Иванович Дункай (1952 –2017) – художник удэгейской национальности, заслуженный художник России.

В 2002 году Дункай стал лауреатом премии имени В.К. Арсеньева за художественное воплощение образа В.К. Арсеньева, народа удэге и Уссурийской тайги. Как вспоминал художник, его талант разглядел дед, который и привез парня из таежной глубинки во Владивосток. Спустя годы большой интерес к творчеству вызвала тематика его картин и особая, отличная от всех техника. Особую любовь художник питал к творчеству Арсеньева. Почти сотня картин написана по мотивам произведений Арсеньева за всю свою жизнь.

И. Дункай

Иван Дункай Дерсу Узала и тигр

Творчество Ивана Дункая является уникальным примером соединения традиций академического художественного образования и удэгейской художественной культуры.

Арсеньев В.К.Встречи в тайге

Арсеньев, В.К. Встречи в тайге: рассказы / В.К. Аресньев; худ. Л.Т. Кузнецов.– Хабаровск: кн. изд-во, 1981.– 126с.: ил.

Леонид Трофимович Кузнецов (1928 – 2007), российский художник, автор диафильмов, книжный иллюстратор.

Леонид Трофимович Кузнецов, художник

Книги с рисунками Леонида Трофимовича Кузнецова экспонировались на 4-х Международных книжных ярмарках. На Всероссийском конкурсе в 1981 году за рисунки к книге В. К. Арсеньева «Встречи в тайге», выпущенной Хабаровским книжным издательством, он был награждён «Серебряным дипломом».