Каждый имеет право быть Карлсоном
110 лет со дня рождения Астрид Линдгрен
шведской писательницы
«Детская книга должна быть просто хорошей. И всё. Других рецептов я не знаю.»
А. Линдгрен
Пеппи Длинныйчулок (1945 – 2000)
«Пеппи поселяется на вилле «Курица», «Пеппи отправляется в путь», «Пеппи в стране Веселии»
Героиня этой книги покорила маленьких и больших читателей добротой, щедростью и оригинальностью характера. Ее зовут Пеппи – она маленькая рыжая веснушчатая девочка, которая живёт одна на вилле «Курица» в небольшом шведском городке вместе со своими животными: обезьянкой господином Нильсоном и лошадью. Ее отец – капитан Эфраим Длинныйчулок – вождь чернокожего племени. От него Пеппи унаследовала фантастическую физическую силу, а также чемодан с золотом, позволяющий ей жить безбедно. Мама Пеппи умерла и девочка уверена, что она стала ангелом и смотрит на неё с неба. «Моя мама – ангел, а папа – негритянский король. Не у всякого ребёнка такие знатные родители».
А еще она независима и делает всё, что хочет. Например, спит с ногами на подушке и с головой под одеялом, носит разноцветные чулки, возвращаясь домой, пятится задом, потому что ей не хочется разворачиваться, раскатывает тесто прямо на полу и держит лошадь на веранде.
Лучшие друзья Пеппи – Томми и Анника Сёттергрен, дети обычных шведских родителей. В компании Пеппи они часто попадают в неприятности и смешные переделки, а иногда – настоящие приключения. К сожалению, взрослые Пеппи почему-то не понимают. И аптекарь, и школьная учительница, и директор цирка, и даже мама Томми и Анники злятся на неё, поучают, воспитывают. Видимо поэтому больше всего на свете Пеппи не хочет взрослеть. Да и «кто сказал, что нужно стать взрослым?» Никто не может заставить Пеппи делать то, чего она не хочет!
Калле Блюмквист (1946 -1953)
«Суперсышик Калле Блюмквист», «Суперсышик Калле Блюмквист рискует жизнью», «Калле Блюмквист и Расмус»
В 3-х повестях о сыщике Калле Блюмквисте рассказывается о мире таинственных происшествий и убийств, мире детективов и жуликов.
Подросток Калле Блумквист мечтает стать знаменитым сыщиком, гениальный ум которого заставит трепетать преступный мир. Мальчик увлекся расследованием преступлений, находясь под влиянием кино и книг, и поначалу он занимается своим хобби с большим желанием и азартом, хотя окружающие всё время подсмеиваются над ним. Он воспринимает раскрытие тайн как увлекательную игру, в которую оказываются втянуты также его друзья. Дети проявляют большую наблюдательность, находчивость, хладнокровие и смекалку… Последующие события
Все меняется, когда в городе появляется настоящий преступник, ведь Калле, Андерс и Ева-Лотта, неотступно преследуя грабителя и его сообщников, подвергаются действительной опасности.
В этом произведении Линдгрен говорит с детьми серьёзным, «взрослым» языком. И, несмотря на то, что книга весёлая и юмористическая, она заставляет задуматься над важными, совсем не детскими проблемами.
В 1946 году книга Астрид Линдгрен “Приключения Калле Блюмквиста” была названа в Швеции лучшим детективом для детей.
Буллербю (1947-1952)
«Все мы из Буллербю», «Снова про детей из Буллербю», «Весело живется в Буллербю»
Повести рассказывают о жизни детей в местечке, очень похожем на то, в котором выросла сама Астрид Линдгрен, — хуторе на окраине провинциального городка в южной Швеции. Повествование ведется от лица восьмилетней Лизы. У девочки два брата и трое друзей, живущих в соседних домах. Все они дружат, да и как иначе, ведь больше на хуторе детей нет.
И не думайте, пожалуйста, что раз ребят в этом поселке так мало, жизнь у них скучная и занятия однообразные. Ни чего подобного! У этих детей есть собственное озеро, купаться в котором разрешено законом, своя собственная Пещера Грома, расположенная в Скалистых горах, а еще у них есть остров. И этого точно достаточно для того, чтобы приключения не заканчивались, пока не сядет солнце. И чтобы друзья проверяли свою дружбу на верность и взаимовыручку, и учились с пользой и с толком, весело проводить свободное время. Помогают им в этом взрослые, которые научились дружить со своими детьми и быть им родителями, оставаясь друзьями. Юные герои книги знают, как взрослым надо разговаривать с детьми – мягко и ласково: “Тогда они будут слушаться. Так писали в газете на днях”.
Писательница много раз говорила в интервью, что в ее книгах живут воспоминания о ее собственном детстве. Если вы захотите больше узнать о жизни Астрид Линдгрен, лучше понять ее творчество, мы советуем вам особенно внимательно прочесть истории о Бюллербю.
Кати (1950-1954)
«Кати в Америке», «Кати в Италии», «Кати в Париже»
Не всем известно, что Астрид Линдгрен принадлежат несколько книг для девочек-подростков. Что представляют собой книги о Кати? В них рассказывается о жизни молодой девушки начитанной и остроумной, плохо знающей жизнь, опекаемой тетушкой. Произведения рассказывают о путешествиях, во время которых Кати узнает мир, учится лучше понимать окружающих ее людей и ладить с ними, становится более зрелым человеком. О чем еще? Героиня переживает много удивительных встреч и волнующих событий. Показывая читателям внутренний мир девушки, Астрид разговаривает с подростками о том, что их волнует. Как общаться с юношами? Как пойти на свидание? Как вообще реагировать на то, что с тобой происходит?
Когда пора задумываться о том, что с вами произойдет в 18, 19, 20 лет? Точно не в 18. Книги предназначены 13-14 летним — тогда, когда подростки начинают задумываться о своем будущем, определять свое место в жизни, искать свои пути и ставить себе определенные цели.
Карлсон (1955 – 1968)
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше», «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел», «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять»
Главный герой этих книг – Малыш живет в Стокгольме 50-х годов, в самой обыкновенной семье, с папой, мамой, старшим братом Боссе и сестрой Бетан. Папа большую часть времени проводит на работе, мама на кухне. Боссе и Бетан живут своей отдельной, подростковой жизнью. Малышу очень одиноко ему просто необходим друг.
И друг появляется. Этот «в меру упитанный», инфантильный, жадный, хвастливый, испытывающий жалость к себе, эгоистичный, хотя и не лишённый обаяния человечек обитает на крыше многоквартирного дома, где живёт Малыш. Однажды Карлсон прилетает к его окну, причём делает это каждый раз, когда Малыш чувствует себя лишним, обойдённым или униженным, иными словами, когда мальчику становится жалко себя. Тогда появляется он, Самый Лучший в мире Друг, который заставляет Малыша забыть о неприятностях.
Писательница не устает повторять, что все происходящее в книге – вполне «обыкновенно». «Не совсем» обыкновенен лишь Карлсон, который живет на крыше. Все – мама и папа, Боссе и Бетан считают Карлсона выдумкой, фантазией Малыша. Лишь сам Малыш не сомневается в его существовании…
Это воспитательные книги. Читая их, ребенок узнает про жизнь большого города, узнает, что в мире, который кажется ему таким веселым и радостным, есть преступники, вредные няни, брошенные без присмотра дети. Малыш растет, понимая, что надо активнее вмешиваться в жизнь и помогать слабым.
Эмиль из Лённеберги (1963 – 1997)
«Эмиль из Лённеберги», «Эмиль и малышка Ида», «Ох уж этот Эмиль», «Как Эмиль угодил головой в супницу», «Как Эмиль вылил тесто на голову папе»
Действие этих книг происходит в Смоланде. Герою книг пять лет, и он беспрестанно проказничает. В наказание за свои шалости Эмиль вынужден сидеть взаперти в столярном сарае, где мальчик, чтобы не было скучно отбывать наказание, вырезает из чурбачков деревянных человечков, которых у него набралась уже целая коллекция!
Сразу видно, что мальчишка этот с характером, смышлёный не по годам, очень добрый и веселый. И вместе с тем решительный. Однажды субботним вечером на крыше сарая, “подняв к небу свой черный от сажи кулачок, он заорал так, что его слова разнеслись по всей Лённеберге: “Сегодня вечером столярка будет разрушена, и я никогда больше не стану здесь сидеть”.
Так и живет Эмиль, заключая сделки и укрощая свиней, самовольно устраивает на своем хуторе рождественский пир для бедняков из приюта. Прочитав эту книгу, вы узнаете, что представлял собой шведский крестьянский хутор, как работали крестьяне в поле и доме, чем занимались в будни, как отмечали праздники. Вместе с мальчиком побывают на сельской ярмарке и на параде новобранцев, узнаете во что верили и чему радовались мальчишки и девчонки того времени.
Астрид Линдгрен признавалась, что Эмиль ее самый любимый персонаж и ей сложно закончить о нем писать. (Это было сказано после того, как вышла уже третья книга об Эмиле).
«Крошка Нильс Карлсон», «Принцесса, которая не хотела играть в куклы», «Эльфа и носовой платочек», «В стране между Светом и Тьмой»
У героев этих сказок есть вымышленные друзья: домовенок, живая кукла, невидимая сестра, маленький человечек господин Лильонкваст. Человечек этот – волшебный дядюшка в остроконечной шляпе, который в сумерках уводит одиноких детей в невероятные путешествия и отгоняет любые беспокойства необычной поговоркой: “Это не имеет ни малейшего значения. Ни малейшего значения в Стране Между Светом И Тьмой”.
«Крошка Нильс Карлсон» – это история о мальчике, который вынужден все время, пока родители работают, проводить дома один. Его сестра умерла. Бертиль целый день сидит дома взаперти и никуда не может выйти, но, тем не менее, должен себя как-то занимать. Так у него появляется волшебный друг. Друг очень маленький и живет за маленькой дверкой. Поэтому ему достается вся мебель для кукол, которая осталась от сестры. Мальчик и его волшебный друг сначала убираются в этой маленькой комнатке, обустраивают ее.
В этой книге Астрид Линдгрен разговаривает с детьми о серьезных не совсем детских проблемах. Путешествие в «Страну Сумерек — Страну Между Светом И Тьмой» или, как еще ее называет Астрид Линдгрен, в “Страну, Которой Нет”, иными словами, в царство смерти — одна из таких тем.
Расмус – бродяга (1956)
Повесть рассказывает о детях – воспитанниках сиротских приютов. Герой книги Расмус воспитывается в таком приюте, лишенный любви, ласки и возможности посидеть у взрослого на коленях. Его заставляют возделывать картофельное поле, кланяться и говорить “спасибо”. Расмус мечтает найти себе родителей. Добрых, красивых и богатых. И он решается на побег.
Во время своих скитаний он встречает милого недотепу и бродягу Оскара, который летом по несколько месяцев странствует по проселочным дорогам. Это совершенно беззлобный человек, с обостренным чувством справедливости. В книге, с одной стороны, описывается летнее путешествие по шведской провинции, с другой сюда же вплетена и детективная история. В самые тяжелые минуты, в самых трудных ситуациях, когда герои на волоске от гибели, им на помощь приходят чудесные избавители – животные, вещи, люди.
За эту повесть Линдгрен наряду с другими своими книгами удостоилась в 1958 году во Флоренции Международной золотой медали имени X. К. Андерсена.
«Рони, дочь разбойника» (1981)
По жанру эта книга – разбойничий роман, лесная сказка, важной ее особенностью является то, что главная героиня в ней – девочка. Рони и ее мама Лувис обладают поразительной женской силой и жизнестойкостью. Мы узнаем что Лувис, “рожая ребенка, пела. Она уверяла, что так ей легче, да и младенец наверняка будет более веселым, если появится на свет под звуки песни”.
Отец Рони разбойник Маттис появляется в компании других разбойников с новорожденной дочерью на руках и восклицает: “Дочь разбойника, радость и счастье!”. Он считает, что дочь может унаследовать “предводительство” в разбойничьей шайке. Это истории о дочерней любви и противостоянии отцу. О взрослении. Рони любит отца так же сильно, как и неожиданно понравившегося ей мальчика Бирка. И когда жизнь предлагает ей предпочесть одного из них она испытывает настоящие мучения…
Приходите в библиотеку и выбирайте для себя книги удивительной писательницы, голос которой услышали во всем мире. Ее истории учат без уроков, воспитывают без нотаций, помогают разобраться в себе и других, смешат, приглашают думать.
Вы найдете нас без труда:
Центральная детская и юношеская библиотека, город Находка, улица Дзержинского, 12, телефон: (4236) 74-65-29 e-mail: 646529@mail.ru
При подготовке обзора использовались книжные материалы:
Писатели нашего детства. 100 имен. Биографический словарь в 3 частях. Ч.1 – М.: Либерия, 1998. – 432 с.
Кузнецова Н. И., Мещерякова М. И., Арзамасцева И. Н. Детские писатели (справочник для учителей и родителей). Приложение к книгам для чтения серии «Свободный ум» Р.Н. Бунеева и Е.В. Бунеевой.- М.: «Баллас», «С-Инфо», 1995.- 176 с.
Брауде Л. Ю. Не хочу писать для взрослых!: Документальный очерк о жизни и творчестве Астрид Линдгрен.- Л.: Дет. лит., 1987. – 111 с., ил.
Составитель: библиограф ЦДЮБ Сазонова Анна